Pois é... lembram-se do Metalo Disco (também impropriamente apelidado de Italo Disco)? É, já foi há muitos anos, mas provavelmente esta pérola dos Dead or Alive terá ficado na cabeça de muitos dos que já abanavam o capacete há vinte anos atrás. E é irresistível deixar nesta rúbrica a criação de Pete Burns (nesta foto aparece sem a pála) que, para além de muito provavelmente ter inspirado o Marilyn Manson, conseguiu esta bomba, da qual nos cumpre a tradução, mais abaixo:
«You spin me right round, baby
right round like a record, baby
Right round round round
You spin me right round, baby
Right round like a record, baby
Right round round round...»
__________________
Tu rodopias-me à direita à volta, bebé
Direita à volta como um registo, bebé
Direita à volta à volta à volta
Tu rodopias-me à direita à volta, bebé
Direita à volta como um registo, bebé
Direita à volta à volta à volta...
plantado por Badalo @ 13:04 |